Regenerative fictions

Sample

Hassan Melehy

"Given Jack Kerouac's enduring reputation for heaving words onto paper, it might surprise some readers to see his name coupled with the word "poetics." But as a native speaker of French, he embarked on his famous "spontaneous prose" only after years of seeking techniques to overcome the restrictions he encountered in writing in a single language, English. The result was an elaborate poetics that cannot be fully understood without accounting for his bilingual thinking and practice.Of the more than twenty-five biographies of Kerouac, few have seriously examined his relationship to the French language and the reason for his bilingualism, the Québec Diaspora. Although this background has long been recognized in French-language treatments, it is a new dimension in Anglophone studies of his writing. In a theoretically informed discussion, Hassan Melehy explores how Kerouac's poetics of exile involves meditations on moving between territories and languages. Far from being a naïve pursuit, Kerouac's writing practice not only responded but contributed to some of the major aesthetic and philosophical currents of the twentieth century in which notions such as otherness and nomadism took shape. Kerouac: Language, Poetics, and Territory offers a major reassessment of a writer who, despite a readership that extends over much of the globe, remains poorly appreciated at home"-- "A reassessment of Jack Kerouac's poetic theory and practice from the perspective of their central yet most overlooked component: the fact that he thought and worked in two languages, his native French and his adopted English"--

Sample

Kole Omotoso

This is a controversial new study on Africa's two most widely read and, arguably, her finest writers. Despite their shared levels of prestige, each represents a distinct pole of Nigerian writing. On the one hand, there's Soyinka, the playful imagist steeped in the myth and magic of his native Yoruba culture; at the other end of the spectrum, Achebe's internalized Igbo cultural traditions. Kole Omotoso - himself a prolific writer and prize-winning Nigerian novelist - explores and defines the differences in style, background, and vision between the two men. Individual chapters describe their childhood, their cultural influences, political involvement, their stand during the Nigerian civil war, their attitudes to the world at large, their contribution to the language debate in African literatures, and there is also a chapter devoted to Achebe's and Soyinka's responses to their critics. The works of Achebe and Soyinka are considered against three main agendas: the pan-African agenda, the Nigerian nation-state agenda, and the ethnic national agenda. Despite their shared nationality, their contribution towards creating 'a community of sensibilities' in Nigeria is questioned by the author in terms of the instability that has bedevilled Nigeria and, by extension, other African countries.

Sample

Nigel Harkness

"Whereas the centrality of femininity to nineteenth-century French fiction has been the focus of widespread critical attention, masculinity has, until recently, received little sustained treatment in either the literary or socio-historical domains. In this book, Nigel Harkness uses the fiction of George Sand (1804-76), the pre-eminent woman writer of the period, to explore questions of masculinity as they pertain to the nineteenth-century French novel, and to map out new approaches to the study of literary masculinity." "Drawing on contemporary theories of gender and narrative, Harkness reveals how Sand's novels repeatedly focus on a nexus of language, masculinity and power, in which narrative is both a vehicle for the expression of manhood, and a site where masculinity is discursively performed. Masculinity is thus reconfigured in Sand's fiction as an identity constituted as much through words as through actions. Analysis of these performances of masculinity offers fresh insights into gendered processes of literary representation in the nineteenth-century French novel."--Jacket.

Sample

Nathalie Aubert

Poète belge de langue française, Christian Dotremont (1922-1979) a poursuivi, tant au sein des grandes avant-gardes artistiques du XXe siècle (le surréalisme, le surréalisme-révolutionnaire et Cobra) qu'individuellement, une recherche personnelle qui l'a placé non seulement au coeur des débats littéraires et philosophiques de son temps, mais aussi, comme nombre d'artistes de sa génération, au centre des débats éthiques et politiques. Cet ouvrage retrace l'intégralité de son parcours.