Cover of Mimesis, hermeneusis y narración en Fray Bernardino de Sahagun
Read Time: ~4.4 hr

Mimesis, hermeneusis y narración en Fray Bernardino de Sahagun

by Mariana C. Zinni (2014)

About this book

This exciting new book is the first comprehensive study on mimesis in the work of fray Bernardino de Sahagun. The volume deals with three concepts that cannot be avoided when thinking about the discursive colonization that took place in New Spain: mimesis (and its correlate, mimicry), hermeneusis and narration, and their relationship with a monological and monolithic Christian narrative coming from Europe. This narrative started to tremble because of the heterogeneity of the non-European discourses confronting the Occidental rationality that was arriving with the conquistadors and friars. The author suggests the presence of a narrative pact crystallized in the use of Nahua metaphors with Christian content and of discursive models that don't belong to European rhetoric, i.e., the huehuetlatolli, an ancient form of exhortation and courtly speech, among other rhetorical devices. The primary objective of these textual practices was to reshape the symbolic world of the Nahuas from the inside. But this rhetorical operation would also contaminate Hispanic discourses. This study proposes a reading guided by the concept of "discursive colonization" -paying special attention to the different levels of imagination and narration-, and its hermeneutic ambiguities, in order to analyze the dominant symbolic construction of European modernity, now deeply imbricated with processes of conquest and evangelization.--Publisher.

Setting / LocationGlobal
Story EraModern Era
Protagonist / CoreMimesis, hermeneusis y narración en Fray Bernardino de Sahagun Lead Character

Readers who enjoyed this also loved

Cover of George Sand face aux églises

George Sand face aux églises

Bernard Hamon

A travers cet essai critique, Bernard Hamon s'appuie sur les textes de George Sand pour montrer que sa pensée religieuse ne peut entrer "dans le moule de religions existantes". Spiritualiste et humaniste, elle est "empreinte d'une religiosité cosmique en dehors de toute confession". "Je suis toujours croyante, tout à fait croyante en Dieu. La vie éternelle. Le mal un jour vaincu par la science. La science éclairée par l'amour. Mais les symboles, les figures, les dieux humains ? Bonjour ! J'ai dépassé tout cela. Je suis entrée dans l'univers, et voilà." Extrait de Journal intime.

Cover of Les deux chemins de la philosophie

Les deux chemins de la philosophie

André Glucksmann

"La philosophie n'est pas un dîner de gala. Ni un guide des bienséances. Ni une panacée antidéprime. La philosophie est un champ de bataille, un face-à-face avec nos défis intimes et ultimes : le souci de la vérité et du mensonge, l'épreuve de la mortalité, le feu de l'amour, le pari de survivre. Sur le ring, deux poids lourds de la pensée. Socrate, inventeur d'une sagesse occidentale et déracinante, avale la ciguë fatale en concoctant un suprême pied de nez aux convenances éternelles. Heidegger, et philosophe, et nazi, et paradoxalement adulé par toutes les universités du monde, meurt dans son lit. Deux manières d'exister et de méditer, deux engagements inconciliables. Le temps ne rentre pas dans ses gonds, les escargots font le dos rond, Dieu s'affiche aux abonnés absents, le diable se perd dans ses déguisements, et pourtant elle tourne, notre planète"--P. [4] of cover.

Cover of Beckett

Beckett

Jonathan Boulter

Written in a clear, accessible language, this guide challenges and encourages students to grapple with the difficult ideas and questions posed by Beckett's texts.

Mimesis, hermeneusis y narración en Fray Bernardino de Sahagun by Mariana C. Zinni | Literally Just Books